| Hidra sigue infiltrando agentes en el Helitransporte, el último de ellos disfrazado como el inventor de un nuevo rayo del que se van a realizar pruebas delante de algunos líderes mundiales. El Hidra Supremo hipnotiza a Dum Dum Dugan, Gabe Jones y Jasper Sitwell, y Nick Furia se ve obligado a incapacitarlos momentaneamente. Cuando Furia impide el asesinato de los líderes mundiales, encuentran a Laura Brown malherida, pero cuando se dispone a llevarla a un Hospital el presidente le comunica que debido a lo sucedido queda confinado y que el agente Bronson (el Hidra Supremo disfrazado) será el encargado de escoltarla. |
